Találtam egy nagyon jópofa és hasznos linket http://gyereknemet.blog.hu/ ahol megtaláltok sok fontos dolgot a hogyan kezzem el ...kategoriából és nemcsak.Verseket, dalokat rövid mondókákat szintén találtok itt, vagy a linklistában is vannak olyan oldalak ahol rákereshettek bizonyos dolgokra.
Bemásolok nektek egy cikket a www.kismama.hu hirleveléből ami ezt a témát érinti.
A kisgyermekkori nyelvtanulás szükséges vagy csak divathóbort?
Mit nyerhet vagy mit veszíthet az a gyerek,
aki már korán megkezdi a nyelvtanulást?
----------------------------------------------------
Szia!
A fenti kérdések bizonyára Téged is foglalkoztatnak, mint ahogyan engem is. Annyi féle információt hallani manapság: van, aki szerint először az anyanyelvét tanulja meg rendesen a gyerek, ráér még az a nyelvtanulás, majd az iskolában, mások szerint pedig valami nagyon fontosról marad le az a kicsi , aki 6 éves koráig nem tanul nyelveket.
Ami biztos, hogy az első 6 évben szerzett bármilyen kapcsolat az idegen nyelvekkel, nagyban elősegíti a későbbi nyelvtanulást még akkor is, ha a gyermek nem tanulta meg az adott nyelvet csak találkozott vele. Az is biztos, hogy a kisgyermek számára az anyával való kapcsolat jelenti a tanulás legfontosabb forrását.
Miért ne lehetne e kettőt összekötni?
Erre a kérdésre ad választ a nemrég indult Kétnyelvű Gyerek magazin: http://www.ketnyelvugyerek.hu/magazin2/
A magazin ötleteket ad közös nyelvi játékokra, játékos tanulásra és rengeteg történetet, példát olyan családokból, ahol a nyelvtanulás, az anyanyelv és az idegen nyelv használata a család mindennapi életének természetes része. Nézd meg miről szól még a magazin:
http://www.ketnyelvugyerek.hu/magazin2/
Szép napot :)
Vida Ágnes
www.kismamablog.hu
Ugyanakkor azoknak akik az angol nyelvet szeretnék megtanítani gyereküknek ajánlom a http://www.ketnyelvugyerek.hu/blog/ blogot, itt vannak angol (német) nyelv tanitásához is útmutatók.
Örüljünk együtt a tavasznak és az ébredező természetnek
Végre
eljött a várva várt tavasz! Legalábbis a naptárból már a márciusi kép
mosolyog ránk, a nap is egyre többet süt, a remény már megvan rá, hogy
lassan újra zöldbe boruljon minden. Kezdjük hát e hónapot néhány rövid versikével, hogy ezzel is kifejezzük mérhetetlen örömünket a tavasz iránt.
Der Frühling
Der Frühling ist gekommen!
Der Frühling ist da!
Wie freun wir uns alle,
juchheirassassa!
Es singen die Vögelein
von fern und von nah:
"Der Frühling ist gekommen,
der Frühling ist da!"
Der Frühling ist da!
Wie freun wir uns alle,
juchheirassassa!
Es singen die Vögelein
von fern und von nah:
"Der Frühling ist gekommen,
der Frühling ist da!"
Das erste Blümchen
(Esbeth Friemert)
Blümchen reckt sich in die Höh',
schimmert weiß wie frischer Schnee.
Mit dem Glöckchen zart und fein
läutet's uns den Frühling ein.
(Esbeth Friemert)
Blümchen reckt sich in die Höh',
schimmert weiß wie frischer Schnee.
Mit dem Glöckchen zart und fein
läutet's uns den Frühling ein.
Liebe Sonne, komm heraus
Liebe Sonne, komm heraus,
Komm aus deinem Wolkenhaus,
Schick den Regen weiter,
Mach den Himmel heiter!
Liebe Sonne, komm heraus,
Komm aus deinem Wolkenhaus,
Schick den Regen weiter,
Mach den Himmel heiter!
Ha már sikerült előcsalni a napocskát, és egyre több időt töltünk a szabadban, nem árt, ha németül is felkészülünk ezekre a kintlétekre. Ígéretemhez híven most is csokorba gyűjtöttem néhány mondatot, amit remekül hasznosíthatunk ilyenkor.
Im Frühling grünt und blüht es überall. - Tavasszal minden zöldell és virágzik.
Die Narzissen blühen aber schön! - De szépen virágoznak a nárciszok!
Riech an dieser Blume! - Szagold meg ezt a virágot!
Hör mal zu - die Vögel im Gebüsch zwitschern laut. - Hallgasd csak – a bokorban a madarak hangosan csicseregnek!
Guck mal, ein Käfer krabbelt auf dem Boden. - Nézd csak, egy bogár mászik a földön.
Ein Schmetterling flattert von Blume zu Blume. - Egy pillangó repdes virágról virágra.
Pass auf und tritt nicht in die Pfütze! - Vigyázz, ne lépj bele a pocsolyába!
Streif dir bitte die Schuhe ab, bevor du ins Haus gehst! - Légy szíves húzd végig a cipőd a lábtörlőn, mielőtt bemész a házba!
Mivel egyre több állatkával akadhatunk össze sétáink, illetve kirándulásaink során, ebben a hónapban tanuljuk meg minél többnek a német nevét. Tudom, ez így önmagában nem túl vonzó feladat, ezért azt javaslom, hogy társítsuk a megfelelő mozgásokkal is (a madár repül, a nyuszi ugrik stb.) Így már sokkal érdekesebb lesz, mert akár plüss- vagy műanyag állatkával el is játszhatjuk. Ha kisebb gyermekeink vannak, akkor magunk is utánozhatjuk a mozgásokat, ez biztosan játékra fogja sarkallni őket is!
Die Narzissen blühen aber schön! - De szépen virágoznak a nárciszok!
Riech an dieser Blume! - Szagold meg ezt a virágot!
Hör mal zu - die Vögel im Gebüsch zwitschern laut. - Hallgasd csak – a bokorban a madarak hangosan csicseregnek!
Guck mal, ein Käfer krabbelt auf dem Boden. - Nézd csak, egy bogár mászik a földön.
Ein Schmetterling flattert von Blume zu Blume. - Egy pillangó repdes virágról virágra.
Pass auf und tritt nicht in die Pfütze! - Vigyázz, ne lépj bele a pocsolyába!
Streif dir bitte die Schuhe ab, bevor du ins Haus gehst! - Légy szíves húzd végig a cipőd a lábtörlőn, mielőtt bemész a házba!
Mivel egyre több állatkával akadhatunk össze sétáink, illetve kirándulásaink során, ebben a hónapban tanuljuk meg minél többnek a német nevét. Tudom, ez így önmagában nem túl vonzó feladat, ezért azt javaslom, hogy társítsuk a megfelelő mozgásokkal is (a madár repül, a nyuszi ugrik stb.) Így már sokkal érdekesebb lesz, mert akár plüss- vagy műanyag állatkával el is játszhatjuk. Ha kisebb gyermekeink vannak, akkor magunk is utánozhatjuk a mozgásokat, ez biztosan játékra fogja sarkallni őket is!
Na lássuk, melyik állat hogyan mozog:
der Vogel fliegt – a madár repülder Hase / der Frosch hüpft – a nyúl / a béka ugrik
das Eichhörnchen klettert (auf Bäume), hüpft – a mókus (fára) mászik, ugrik
der Fisch schwimmt – a hal úszik
die Schnecke kriecht – a csiga mászik
der Marienkäfer krabbelt, fliegt – a katicabogár mászik, repül
das Pferd trabt, galoppiert – a ló üget, galoppozik
der Storch / die Giraffe schreitet – a gólya / a zsiráf lépked
der Hund / die Katzte geht, läuft - a kutya / a macska megy, szalad
die Robbe, die Ente taucht (unter Wasser) – a fóka, a kacsa lemerül (a víz alá)
die Ente / der Pinguin watschelt – a kacsa / a pingvin totyog
A fenti cikk az alábbi linről származik, további versikéket és énekeket is találtok itt. Jó gyakorlást és szép tavaszt.
Németezzünk! 19. rész - Örüljünk együtt a tavasznak és az ébredő természetnek!
Tavaszvárás a NyelvBirodalomban
Lassan itt a tavasz, és újult erővel folytathatjuk a már megkezdett tevékenységeinket,
mint például a német nyelvtanulást. :)
- Ismerkedj meg Schnappival, a kis krokodillal!
Weihnachten - Karácsony
Jó játékot és tartalmas előkészületet az ünnepre.
